All HyperVPS plans come with a certain amount of Inbound Data Transfer.
The following diagram explains the difference between Inbound and Outbound:

In contrast, all Outbound Data Transfer is free, so the majority of traffic required for tasks such as downloading files from the VPS will not count towards the quota.